There are reports that can be generated for lab cases in Reports/Appointment Reports:
Lab Required Not Sent Appointment List
Lab Sent Not Received Appointment List
Appointment List – Lab
Appointment List - Lab due date.
These reports are helpful to locate the appointment date for which the information should be recorded.